Beli Golub Da Je Srce Moje (Ljubodrag Petrović)

Beli Golub Da Je Srce Moje (оригинал Ljubodrag Petrović)

Белый голубь, сердце моё (перевод)

Beli golub da je srce moje
Белый голубь, сердце мое,
Pod prozorom gnezdo bi ti svio,
Свил бы ты гнездо под окном,
Prazne bi mi grudi ostavio, —
Оставил бы пустой мою грудь,
Beli golub da je srce moje.
Белый голубь, сердце мое.
 
 
Beli golub da je srce moje
Белый голубь, сердце мое,
Sa prozora pozdrav bi ti slao,
Я бы передал тебе привет из окна,
Sa usana prvi poljub krao, —
Сорвал первый поцелуй с губ,
Beli golub da je srce moje.
Белый голубь, сердце мое…
 
 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (80057) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (46) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10351) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6