Believer (SYML)

Believer (оригинал SYML)

Исповедующий (перевод)

Hold the call, hold the call,

Дождись меня, дождись,

Good love makes you hesitate.

Нежная любовь наполняет нерешительностью.

Rolling slow, go so slow,

Едем медленно, никуда не спешим,

Melting like a long last drink.

Таем, словно напиток в высоком бокале.

I wouldn’t change one thing.

Я бы ничего не стал менять.

Touch me like a lover,

Ласкай меня, как возлюбленная,

Speak to me like a friend,

Говори со мной, как друг,

Teach me like my father taught me how to live again.

Учи меня, как отец, научивший меня жить заново.

Hold me like no other,

Обнимай меня, как никто другой,

Embrace my brokenness,

Прими мой надлом,

Don’t preach to me, a believer in a choir,

Не читай мне проповедей, я уже их исповедую,

You’re that hallelujah sweetness on my lips.

Ты сладость аллилуйи на моих губах.

Touch me like a lover,

Ласкай меня, как возлюбленная,

Touch me like a lover,

Ласкай меня, как возлюбленная,

Touch me like a lover,

Ласкай меня, как возлюбленная,

Touch me like a lover.

Ласкай меня, как возлюбленная.

All my life, all my life,

Всю жизнь, всю свою жизнь

I’ve been chasing shiny things.

Я гнался за блеском.

Blind my face, blind my face,

Закрой мне лицо, закрой мне лицо,

Save it from this suffering.

Спаси меня от этой муки.

Oh, can you blame my sin?

Разве можно винить мой грех?

Touch me like a lover,

Ласкай меня, как возлюбленная,

Speak to me like a friend,

Говори со мной, как друг,

Teach me like my father taught me how to live again.

Учи меня, как отец, научивший меня жить заново.

Hold me like no other,

Обнимай меня, как никто другой,

Embrace my brokenness,

Прими мой надлом,

Don’t preach to me, a believer in a choir,

Не читай мне проповедей, я уже их исповедую,

You’re that hallelujah sweetness on my lips.

Ты сладость аллилуйи на моих губах.

Touch me like a lover,

Ласкай меня, как возлюбленная,

Touch me like a lover,

Ласкай меня, как возлюбленная,

Touch me like a lover,

Ласкай меня, как возлюбленная,

Touch me like a lover.

Ласкай меня, как возлюбленная.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (56189) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7361) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6