Berlin Sunrise (Fink)

Berlin Sunrise (оригинал Fink)

Берлинский восход (перевод)

It’s beautiful.
Он прекрасен,
Right before the end of summer.
Именно перед концом лета,
It’s true.
Это правда
Mmh, the truth be told,
Ммм, по правде говоря,
The truth is that we’re whatever we can hold on to…
Правда в том, что мы — это всё, за что можем зацепиться
Berlin sunrise,
Берлинский восход,
You’re gonna come down. (x2)
После придётся спускаться (х2)
Let’s do some more and
Давай продолжим, что делали,
Just ignore the day that’s coming
Не замечай наступающий
Right on cue.
Словно специально день
It’s good to know
Приятно знать,
That good things don’t last for ever, no they don’t,
Что хорошие моменты не вечны, нет, не вечны,
Not for you.
Не для тебя
Berlin sunrise
Берлинский восход,
You’re gonna come down (x2)
После придётся спускаться (х2)
Fall into your lover’s arms,
Падай в объятия своего любимого,
And remember those whose lovers’ arms are closed,
И не забывай о тех, чьи любимые скрестили руки,
And remember those whose lovers’ arms are closed. (x2)
И не забывай о тех, чьи любимые скрестили руки (х2)
And remember those whose lovers’ arms are closed… (x2)
И не забывай о тех, чьи любимые скрестили руки… (х2)
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=328' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (114540) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (97) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (3328) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6