Berud’s Sword (Turbo)

Berud’s Sword (оригинал Turbo)

Меч Беруда (перевод)

The fierce dragon

Свирепый дракон

Is dripping with blood

Истекает кровью.

The last blow is struck,

Последний удар нанесён,

The very last of the battle

Самый последний в сражении.

Dragon’s head

Голова дракона

Comes tumbling down

Слетая, падает вниз;

And Berud’s sword

И меч Беруда

Shines on like magic

Сияет как магический.

This is the end

Это конец

Of the Black Space King

Чёрного Космического Короля.

Let’s go and see

Пойдём и посмотрим

His defeat at the battle

На его поражение в битве.

His bloody head,

Его окровавленная голова;

Let’s see him dead

Давай посмотрим на его смерть.

And Berud’s sword

И меч Беруда

Shines on like magic

Сияет как магический.

This is the end

Это конец

Of the Black Space King

Чёрного Космического Короля.

Let’s go and see

Пойдём и посмотрим

His defeat at the battle

На его поражение в битве.

His bloody head,

Его окровавленная голова;

Let’s see him dead

Давай посмотрим на его смерть.

And Berud’s sword

И меч Беруда

Shines on like magic

Сияет как магический.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (45072) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (37) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6245) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6