Between Heaven And Here (Illectronic Rock)

Between Heaven And Here (оригинал Illectronic Rock)

Между небом и землей (перевод)

I was alone alone with my fear
Я был наедине с моим страхом,
Empty inside and nobody’s near
Опустошенный и одинокий.
The reason to live has gone with my last tear
Причина, по которой я жил, ушла
The blood on my hands I couldn’t see clear
Вместе с моей последней слезой.
And I was lost between heaven and here
Я не должен видеть кровь на своих руках!
at least I found a reason for myself
И я был потерян между небом и землей
До тех пор, пока не нашел для себя оправдание.
Somewhere we are somewhere we go
As long as you stand by my side
Мы где-то, мы идем куда-то
No matter what may come and go
Столько времени, сколько ты была со мной.
My heart beats only for this time
Нет того, что может прийти и уйти
И я живу только сегодняшним днем.
I was alone alone with my fear
Then there was a hand to wipe off my tears
Я был наедине с моим страхом,
The doubts of the past have gone
А потом появились они, те, кто вытер мои слезы
With all those years
И сомнения о прошлом ушли
Вместе со всеми теми годами…
The blood on my hands has disappeared
And somebody came from heaven to here
Кровь на моих руках исчезла
At least I found a reason for myselfe
И пришел кто-то из рая на земле
До того, как я нашел для себя оправдание.
Somewhere we are somewhere we go
As long as you stand by my side
Мы где-то, мы идем куда-то
No matter what may come and go
Столько времени, сколько ты была со мной.
My heart beats only for this time
Нет того, что может прийти и уйти
И я живу только сегодняшним днем.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=319' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (11492) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (65) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (1611) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6