Bi-Polar Bear (Stone Temple Pilots)

Bi-Polar Bear (оригинал Stone Temple Pilots)

Двухполюсный медведь (перевод)

So I’m letting it go again
Что ж, я снова пускаю всё на самотек,
I’m halfway full on
На полпути я уже готов,
Left my meds on the sink today
Оставил свои лекарства сегодня на раковине,
My head will be racing by lunchtime
К обеду голова моя будет крУгом
Don’t sleep behind the wheel at the stoplight
Не спи за рулем на светофоре,
Can’t sleep behind the wheel as you’re drivin’ home
Не усни за рулем, когда едешь домой,
You keep comin’ down the hill as you’re fallin’
Ты все время съезжаешь вниз по склону, когда падаешь,
You keep fallin’ from the hill as you’re comin’ down
Ты продолжаешь скатываться с холма, когда ты едешь вниз
So I’m holding her hand again
Что ж, я вновь держу её за руку,
My palm sweats
Моя ладонь запотела,
Hold on
Я держусь,
Think I’ve had too much coffee
Кажется, я выпил слишком много кофе,
I’m manic as hell
Я адский маньяк,
But I’m goin’ strong
Но я в порядке,
Left my meds on the sink again
Снова оставил свои лекарства на раковине,
My head will be racing by lunchtime
К обеду голова моя будет кругом

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (53742) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7096) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6