Bid Farewell (Killswitch Engage)

Bid Farewell (оригинал Killswitch Engage)

Прощание (перевод)

I will bid farewell, sever the ties
Я попрощаюсь, разорву оковы,
This is all I am, this is all that’s left
В этом весь я, это — всё, что осталось.
Turn from deceit, the love of self is death
Отвернись от обмана, самолюбование — это гибель.
Deliverance is given to you
Тебе даровано освобождение.
I will bid farewell,
Я попрощаюсь,
Sever the ties
Разорву оковы.
Now your heart beats black with deception, you have been forsaken
Твоё обманутое сердце теперь стучит безрадостно, тебя покинули.
Leave behind (I will) all reminders of you
Оставлю в прошлом (обещаю) всё, что напоминает о тебе.
I will bid farewell
Я попрощаюсь
To all lies
Со всей ложью.
I will bid farewell
Я попрощаюсь,
Sever the ties
Разорву оковы.
Searching, always searching
В поиске, постоянном поиске,
Hoping for a change
В надежде на перемены,
I will never be satisfied
Я никогда не буду удовлетворен.
I will now bid farewell
Сейчас я скажу «Прощай».
I will bid farewell
Я попрощаюсь
To all lies
Со всей ложью.
I will bid farewell
Я попрощаюсь,
Sever the ties
Разорву оковы.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=345' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (28963) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (35) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (3859) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6