Black Chamber (Blind Guardian)

Black Chamber (оригинал Blind Guardian)

Черная комната (перевод)

I am lost in the black chamber
Я потерялся в черной комнате,
There’s no way to turn back
Нет пути назад.
It takes me down forevermore
Это уничтожает меня на веки вечные,
And death would be so sweet
И смерть могла бы быть такой сладкой.
I’m possessed by the old creature
Я одержим древним животным,
Who had planned all
Которое все спланировало,
To take my soul
Чтобы забрать мою душу.
Too late for me
Для меня все слишком поздно.
In my hands
В моих руках
It liest* I thought
Оно лгало, я так думал,
But I failed
Но я ошибся.
Now he’s in me
Теперь оно во мне,
My soul is lost
Моя душа потеряна.
In his black chamber
Я исчез
I’m gone
В его черной комнате.
*старая форма глагола to lie

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=314' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (63446) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8244) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6