Blackbird (Beatles, The)

Blackbird (оригинал The Beatles)

Дрозд (перевод)

Blackbird singing in the dead of night.
Дрозд поет в глухой ночи.
Take these broken wings and learn to fly.
Возьми эти сломанные крылья и научись заново летать.
All your life
Всю свою жизнь
You were only waiting for this moment to arise.
Ты ждал именно этого мгновения, чтобы возродиться.
Blackbird singing in the dead of night
Дрозд поет в глухой ночи.
Take these sunken eyes and learn to see.
Возьми эти глаза и научись заново видеть.
All your life
Всю свою жизнь
You were only waiting for this moment to be free.
Ты ждал именно этого мгновения, чтобы освободиться.
Blackbird fly, blackbird fly
Дрозд летит, дрозд летит
Into the light of the dark black night.
В черноту этой ночи.
Blackbird singing in the dead of night.
Дрозд поет в глухой ночи.
Take these broken wings and learn to fly.
Возьми эти сломанные крылья и научись заново летать.
All your life
Всю свою жизнь
You were only waiting for this moment to arise.
Ты ждал именно этого мгновения, чтобы возродиться.
Oh, you were only waiting for this moment to arise.
О, ты ждал именно этого мгновения, чтобы возродиться.
Oh, you were only waiting for this moment to be free.
О, ты ждал именно этого мгновения, чтобы освободиться.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=314' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (88138) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (292) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6