Blackout (Muse)
Don’t kid yourself
Не обманывай себя
And don’t fool yourself
И не дурачь —
This love’s too good to last
Эта любовь слишком хороша, чтобы продолжаться,
And I’m too old to dream
А я слишком стар, чтобы мечтать…
Don’t grow up too fast
Не становись взрослым слишком быстро
And don’t embrace the past
И освободись от объятий прошлого…
This life’s too good to last
Эта жизнь слишком хороша, чтобы продолжаться,
And I’m too young to care
И я слишком молод, чтобы переживать….
Don’t kid yourself
Не обманывай себя
And don’t fool yourself
И не дурачь…
This life could be the last
Эта жизнь могла стать последней,
And we’re too young to see
Но мы слишком молоды, чтобы понять это…