Blandest (Nirvana)

Blandest (оригинал Nirvana)

Самая льстивая (перевод)

You’re my favorite
Ты — моя любимая
Of my saviours
Спасительница.
You’re my favorite
Ты — моя любимая.
Oh no
О, нет.
Yes you’re my favorite
Ты — моя любимая
Of my favors
Помощница.
You’re my razor
Ты — моя бритва.
Oh no
О, нет.
Hey!
Эй!
And the situation wasn’t quite
Ситуация была не такой уж
As intense as I thought
Напряжённой, как я думал.
I need you around
Мне нужно, чтобы ты была рядом,
To remind me when not to be calm
И напоминала, когда не надо быть спокойным.
And the situation wasn’t quite
Ситуация была не такой уж
As intense as I thought
Напряжённой, как я думал.
I need you around
Мне нужно, чтобы ты была рядом,
To remind me when not to be calm
И напоминала, когда не надо быть спокойным.
Calm [x3]
Спокойным. [3x]
You’re my favorite
Ты — моя любимая
Of my saviours
Спасительница.
You’re my favorite
Ты — моя любимая.
Oh no
О, нет.
Yes you’re my favorite
Ты — моя любимая
Of my favors
Помощница.
You’re my razor
Ты — моя бритва.
Oh no
О, нет.
Hey!
Эй!
And the situation wasn’t quite
Ситуация была не такой уж
As intense as I thought
Напряжённой, как я думал.
I need you around
Мне нужно, чтобы ты была рядом,
To remind me when not to be calm
И напоминала, когда не надо быть спокойным.
And the situation wasn’t quite
Ситуация была не такой уж
As intense as I thought
Напряжённой, как я думал.
I need you around
Мне нужно, чтобы ты была рядом,
To remind me when not to be calm
И напоминала, когда не надо быть спокойным.
Calm [x3]
Спокойным. [3x]
You’re my favorite
Ты — моя любимая
Of my saviours
Спасительница.
You’re my favorite
Ты — моя любимая.
Oh no
О, нет.
Yes you’re my favorite
Ты — моя любимая
Of my favors
Помощница.
You’re my razor
Ты — моя бритва.
Oh no
О, нет.
Hey!
Эй!
And the situation wasn’t quite
Ситуация была не такой уж
As intense as I thought
Напряжённой, как я думал.
I need you around
Мне нужно, чтобы ты была рядом,
To remind me when not to be calm
И напоминала, когда не надо быть спокойным.
And the situation wasn’t quite
Ситуация была не такой уж
As intense as I thought
Напряжённой, как я думал.
I need you around
Мне нужно, чтобы ты была рядом,
To remind me when not to be calm
И напоминала, когда не надо быть спокойным.
Calm [x3]
Спокойным. [3x]
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (24077) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (112) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (293) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6