Blue in the Morning (Hollies, The)

Blue in the Morning (оригинал Hollies, The)

Грустный этим утром (перевод)

[Chorus:]
[Припев:]
I’m gonna be blue in the morning
Я буду грустным этим утром,
I’m gonna be blue in the morning
Я буду грустным этим утром,
Soon as I saw the look in her eyes
После того, как я увидел этот взгляд в её глазах.
Should known it was over over
Мне следовало знать, что все кончено.
I’m gonna be blue in the morning
Я буду грустном этим утром,
‘Cause I can’t take a warning
Потому что я не могу внять предупреждение.
See a girl and fall in love
Я вижу девушку и влюбляюсь
With just a pretty face so easy easy
В хорошенькое личико так легко, так легко…
[2x:]
[2x:]
God help me don’t wanna be
Боже, помоги мне! Я не хочу быть,
Don’t wanna be a loser
Я не хочу быть проигравшим.
Loser no more
Я больше не хочу быть проигравшим.
Please help me help me to see
Прошу, помоги мне, помоги мне,
Help me to see the chooser
Помоги мне увидеть того, кто всё решает,
Chooser for sure
Того, кто точно всё решает.
[2x:]
[2x:]
I’m gonna be blue in the morning
Я буду грустным этим утром,
I’m gonna be blue in the morning
Я буду грустным этим утром,
Soon as I saw the look in her eyes
После того, как я увидел этот взгляд в её глазах.
Should known it was over over
Мне следовало знать, что все кончено.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (32169) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (88) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4392) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6