Borstig. Schaurig. Flackernd. (Angizia)
[FRAU JANSEN:]
[Фрау Янсен:]
Dreh dich Rädchen, Spindel groll!
Крутись, колесико, грохочи, веретено!
Spinn’ ein Werk aus Gift und Woll’!
Пряди нить из яда и шерсти!
[HAUPTMANN:]
[Капитан:]
Er ist mein Gift!
Он — мой яд!
Mein Gift!
Мой яд!