Bosom of Abraham (Elvis Presley)

Bosom of Abraham (оригинал Elvis Presley)

Лоно Авраамово* (перевод)

Well you rock my soul
Ты разбередил мою душу
Down in the bosom of Abraham
В лоне Авраамовом,
Rock, rock, rock down in the bosom of Abraham
Разбередил, разбередил, разбередил в лоне Авраамовом.
He rocks my soul down in the bosom of Abraham
Он бередит мою душу в Лоне Авраамовом.
Well a rich man lives, he lives so well
Богатый человек живёт, он живёт так хорошо,
Children, when he dies on a lonely hill
Дети, когда умирает на одинокой горе.
Why don’t you rock my soul in the bosom of Abraham
Почему вы не бередите мою душу в лоне Авраамовом?
* — Авраамово лоно — в католической традиции, отделение ада, в котором пребывали праведники до прихода Иисуса Христа.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=318' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (104193) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (11563) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6