Brand New Heartache (Everly Brothers, The)

Brand New Heartache (оригинал Everly Brothers, The)

Новая сердечная боль (перевод)

A new boy came to town
В город приехал новый парень.
I ain’t seen you around
Ты пропала из моего поля зрения.
I feel a brand new heartache coming on
Я чувствую, меня ждёт новая сердечная боль.
It happened once before
Это уже случалось раньше,
When a guy moved in next door
Когда один парнишка поселился по соседству.
I feel a brand new heartache coming on
Я чувствую, меня ждёт новая сердечная боль.
Why can’t I trust in you?
Почему я не могу доверять тебе?
Why do you try to make me blue the way you do?
Почему ты пытаешься огорчить меня таким способом?
Last night we planned a ball
Прошлой ночью мы планировали повеселиться.
You never showed at all
Ты даже не появилась.
I feel a brand new heartache coming on
Я чувствую, меня ждёт новая сердечная боль.
Why can’t I trust in you?
Почему я не могу доверять тебе?
Why do you try to make me blue the way you do?
Почему ты пытаешься огорчить меня таким способом?
Right now we’ve got a date
Сейчас у нас должно быть свидание,
And you’re three hours late
А ты опаздываешь на три часа.
I feel a brand new heartache coming on
Я чувствую, меня ждёт новая сердечная боль.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (99668) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12191) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6