Breathing Space (Martin John Henry)

Breathing Space (оригинал Martin John Henry)

Отдушина (перевод)

In a land far away
А в далёком краю
There is hope on a beach
Ты найдёшь пляж надежд,
In a broch
Там где брох,
In my thoughts
В голове,
I will feed every day with itself
Накормлю каждый день им самим
With my present state
И собой как есть,
With my heart on a lead
С сердцем на поводке,
I could fall in a hole
Я бы мог упасть вниз,
I could drive the circumference
Мог рулить по окружности,
A piano broken up into parts
Пианино, что разбито в куски,
Is a car that sits still
Как машина стоит
I am here in a sky
Вот он я в небесах
In a lead part that I didn’t write
В роли той, что не я написал,
Every word I will feed
Накормлю все слова
With the thought of a home
Мыслями я про дом
On a hill
На холме
Under trees
Под листвой,
All alone
Одинок,
I’ll sustain every year
Я снесу всякий год
I will grow every hope I have
И взращу все мечты свои
1 — Брох (Broch) — старинная шотландская крепость

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (73718) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (55) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (9544) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6