Brooklyn Boogie (Louis Prima)

Brooklyn Boogie (оригинал Louis Prima)

Бруклинский буги (перевод)

Brooklyn boogie
Бруклинский буги
Pretty for the people
Так нравится людям
Flatbush extension
На всём протяжении Флэтбуш,
Coney Island
На Кони-Айленде,
Mmmm, and, uh, Belt Parkway
Ммм, и, ах, на Белт-Паркуэй.
And the boogie for the Brooklyn
Это буги для Бруклина.
Come in, boy! Lou Sino
Заходи, парень! Лу Сино!
Uh-huh
Ага!
Yeah, boy
Да, парень!
Yeah, play some tones for the Borough Hall
Да, сыграй несколько мелодий для Боро-холла.
Yeah, boy, let me hear you now
Да, парень, дай мне послушать тебя.
Uh-huh, Sam
Ага, Сэм!
Yeah, come in, play some notes for the Red Hook boys
Да, заходи, сыграй несколько мелодий для парней с Red Hook.
Mmmm, boy!
Мммм, парень!
Yeah, the Red Hookers.
Да, рэд-хукеры!
That’s Bobby Morris’ neighborhood
Это район Бобби Морриса!
1 — Флэтбуш-авеню — главный проспект в Бруклине, США.
2 — Кони-Айленд — полуостров, расположенный в Бруклине.
3 — Белт-Паркуэй — автомагистраль в США.
4 — Лу Сино — американский тромбонист и певец.
5 — Бруклин-Боро-холл — концертный зал в Бруклине.
6 — Сэмюэль Риверс — американский джазовый саксофонист.
7 — Red Hook — джазовый фестиваль в Бруклине.
8 — Бобби Моррис — американский джазовый музыкант, руководитель джаз-оркестра.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=346' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (76286) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (46) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (9872) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6