By Your Side (I’ll Be There) (Leon Bolier)

By Your Side (I’ll Be There) (оригинал Leon Bolier feat. Fisher)

Рядом с тобой (Я буду там) (перевод)

Kiss me wide awake, kiss me alive.

Пробуди меня поцелуем, оживи меня им,

Kiss me into heaven, just be wild.

Целуй меня, вознося на небо, не сдерживай эмоции —

And my heart will be yours and yours alone,

И мое сердце будет твоим, только твоим,

I’m the only love you’ll need to own.

Я единственная, в ком ты будешь нуждаться.

I will be there,

Я буду там,

I will be there by your side!

Я буду рядом с тобой!

I will be there,

Я буду там,

I will be there by your side!

Я буду рядом с тобой!

Hold me ’til I’m part of you tonight

Обнимай меня, пока я часть тебя этим вечером,

Touch me beautiful until I die…

Прикасайся ко мне, красавец, пока я не умру…

Kiss me beautiful!

Целуй меня, красавец!

Love me beautiful!

Люби меня, красавец!

Hold me beautiful!

Обнимай меня, красавец!

Touch so beautiful…

Касайся, такой красавец…

I will be there

Я буду там,

I will be there by your side

Я буду рядом с тобой!

I will be there

Я буду там,

I will be there by your side

Я буду рядом с тобой!

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=271' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (74784) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (46) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (9710) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6