C’est Magnifique (Peggy Lee)

C’est Magnifique (оригинал Peggy Lee)

Это прекрасно! (перевод)

When love comes in
Когда приходит любовь
And takes you for a spin
И берет тебя в оборот,
Ooh la la la
У-у, ла-ла-ла,
C’est magnifique
Это прекрасно!
When every night your loved one
Когда каждую ночь твоя любимая
Holds you tight
Крепко обнимает тебя,
Oh la la la
У-у, ла-ла-ла,
C’est magnifique
Это прекрасно!
But when one day your loved one
Но однажды твоя любимая
Driffs away
Отдаляется от тебя.
Oh la la la
У-у, ла-ла-ла,
It is so tragique
Это так трагично!
But when once more
Но, когда она снова
She whispers je t’adore
Шепчет: «Я обожаю тебя»,
C’est magnifique
Это прекрасно!
[2x:]
[2x:]
Ooh la la la
У-у, ла-ла-ла,
C’est magnifique
Это прекрасно!
But when one day your loved one
Но однажды твоя любимая
Driffs away
Отдаляется от тебя.
Oh la la la
У-у, ла-ла-ла,
It is so tragique
Это так трагично!
But when once more
Но, когда она снова
She whispers je t’adore
Шепчет: «Я обожаю тебя»,
C’est magnifique [2x]
Это прекрасно! [2x]
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=337' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (84902) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10590) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6