Capitol Letter (Patti Smith)

Capitol Letter (оригинал Patti Smith)

Письмо в Капитолий (перевод)

Rebellion has a heart
У восстания есть сердце,
Breaking as the dawn
Кровавое, словно заря,
Bursting into song
Разражающееся песней,
Bursting into song
Разражающееся песней.
Bird in the hand
Птица в руках,
Another role to play
Новая роль,
Mocking as the jay
Насмешливая, словно сойка,
Mocking as the jay
Насмешливая, словно сойка.
She’s the silent one
Она молчалива
In her soft boots
В своих тонких сапогах,
Racing through the flames
Пробегая сквозь пламя,
Racing through the flames
Пробегая сквозь пламя.
She’s the silent one
Она молчалива
In her soft boots
В своих тонких сапогах,
Trawling her bow
Таща свой лук
And her only truth
И свою единственную правду.
Rebellion is an arrow
Восстание — это стрела,
Wired to the sun
Устремлённая к солнцу,
Igniting everyone
Воспламеняющему каждого,
Igniting everyone
Воспламеняющему каждого.
Bird in the hand
Птица в руках,
Another role to play
Новая роль,
Mocking as the jay
Насмешливая, словно сойка,
Mocking as the jay
Насмешливая, словно сойка.
She’s the silent one
Она молчалива
In her soft boots
В своих тонких сапогах,
Racing through the flames
Пробегая сквозь пламя,
Racing through the flames
Пробегая сквозь пламя.
She’s the silent one
Она молчалива
In her soft boots
В своих тонких сапогах,
Mocking as the jay
Насмешливая, словно сойка,
And she’ll be mocking you
И она будет насмехаться над вами…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (33795) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4630) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6