Cell Divides (Haken)

Cell Divides (оригинал Haken)

Клетка делится (перевод)

Preserved in time

Сохранившееся сквозь годы,

The insect comes alive

Насекомое просыпается,

The amber falls away

И пламя исчезает.

The vector strikes

Бьёт вектор.

How can such a tiny wound

Как такая маленькая рана

‘Cause me so much pain?

Может так сильно болеть?

It’s the beauty in the flaw

Это красота в изъяне,

The grace of imperfection

Изящество неидеальности.

Now I’m twisted out of form

Я деформирован

By unnatural selection

Противоестественным отбором.

A horrifying violation

Ужасающее насилие

Of a human form

Человеческой природы.

A cell divides and multiplies

Клетка делится и множится,

A strange mutation overrides

Странная мутация доминирует

And carbon-copies into four

И делится на четыре.

It’s the beauty in the flaw

Это красота в изъяне,

The grace of imperfection

Изящество неидеальности.

Now I’m twisted out of form

Я деформирован

By unnatural selection

Противоестественным отбором.

Alien impostor

Инородный обманщик,

Pretender

Притворщик.

I’ll keep you safe now

Я сохраню тебя в целости,

Close to my heart

Поближе к сердцу.

It’s the beauty in the flaw

Это красота в изъяне,

The grace of imperfection

Изящество неидеальности.

Now I’m twisted out of form

Я деформирован

By unnatural selection

Противоестественным отбором.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (31714) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (88) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4355) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6