Chava Ballet Sequence (Fiddler On The Roof (мюзикл))

Chava Ballet Sequence (оригинал Fiddler On The Roof)

[TEVYE:]

[Тевье:]

Little bird, little Chaveleh

Птичка моя, малышка Хавала,

I don’t understand what’s happening today

Я не понимаю, что случилось,

Everything is all a blur

Все как в тумане.

All I can see is a happy child

Я вижу лишь счастливое дитя,

The sweet little bird you were

Милую птичку, какой ты была,

Chaveleh, Chaveleh

Хавала, Хавала.

Little bird, little Chaveleh

Птичка моя, малышка Хавала,

You were always such a pretty little thing

Ты всегда была такой симпатяшкой,

Everybody’s favorite child

Всеобщей любимицей,

Gentle and kind and affectionate

Нежной, доброй и ласковой,

What a sweet little bird you were

Какой милой птичкой была ты,

Chaveleh, Chaveleh

Хавала, Хавала.