Chernobyl (Highasakite)

Chernobyl (оригинал Highasakite)

Чернобыль (перевод)

I dreamt you gave me a bottle of wine
Мне приснилось, как ты даёшь мне бутылку вина,
Homeless as I am, you left at once
Бездомной, кой я являюсь, которую ты сразу покинул.
My baby left a note
Мой малыш оставил записку…
When I came home to Chernobyl
Когда я вернулась в Чернобыль,
I am the bomb
То оказалась бомбой,
I dream of nothing
И мне ничего больше не снилось.
When I came home to Chernobyl
Когда я вернулась в Чернобыль,
I am the bomb
То оказалась бомбой,
I dream of nothing
И мне ничего больше не снилось.
Chernobyl
Чернобыль…
I dreamt of embassies with warning flags
Мне приснилось посольство с сигнальным флагом,
Ruthless as I am, I hunted you down
Жестокая, кой и являюсь, я охотилась на тебя.
My baby left a sign
Моя малышка оставила знак…
When I came home to Chernobyl
Когда я вернулась в Чернобыль,
I am the bomb
То оказалась бомбой,
I dream of nothing
И мне ничего больше не снилось.
When I came home to Chernobyl
Когда я вернулась в Чернобыль,
I am the bomb
То оказалась бомбой,
I dream of nothing
И мне ничего больше не снилось.
Chernobyl
Чернобыль…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (31692) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (88) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4350) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6