Child of God (Bobby Darin)
If anybody asked you who I am
Если кто-нибудь спросит тебя, кто Я,
Who I am, who I am
Кто Я, кто Я,
If anybody asked you who I am
Если кто-нибудь спросит тебя, кто Я,
Tell them I’m a child of God
Говори, что Я – Сын Божий.
Peace on earth and Mary rock at the cradle
Мир на земле и Мария, качающая колыбель,
Rock at the cradle, rock at the cradle
Качающая колыбель, качающая колыбель.
Peace on earth and Mary rock at the cradle
Мир на земле и Мария, качающая колыбель.
Christ child born in glory
Младенец Христос родился в славе.
If anybody asked you who I am
Если кто-нибудь спросит тебя, кто Я,
Who I am, who I am
Кто Я, кто Я,
If anybody asked you who I am
Если кто-нибудь спросит тебя, кто Я,
Tell them I’m a child of God
Говори, что Я – Сын Божий.
The little cradle rocks tonight in glory
Этой ночью колыбель качается в славе,
Tonight in glory, tonight in glory
Этой ночью в славе, этой ночью славе.
The little cradle rocks tonight in glory
Этой ночью колыбель качается в славе.
Christ child born in glory
Младенец Христос родился в славе.
If anybody asked you who I am
Если кто-нибудь спросит тебя, кто Я,
Who I am, who I am
Кто Я, кто Я,
If anybody asked you who I am
Если кто-нибудь спросит тебя, кто Я,
Tell them I’m a child of God
Говори, что Я – Сын Божий.
Do you believe a-He was born in a stable
Веришь ли ты, что Он родился в хлеву,
Born in a stable, born in a stable?
Родился в хлеву, родился в хлеву?
Do you believe He was born in a stable?
Веришь ли ты, что Он родился в хлеву?
Christ child born in glory
Младенец Христос родился в славе.
[2x:]
[2x:]
Anybody asked you who I am
Если кто-нибудь спросит тебя, кто Я,
Who I am, who I am
Кто Я, кто Я,
If anybody asked you who I am
Если кто-нибудь спросит тебя, кто Я,
Tell them I’m a child of God
Скажи им, что Я – Сын Божий.
[2x:]
[2x:]
Keep on telling them
Продолжай говорить…
(Tell them I’m a child of God)
(Говори, что я – Сын Божий)
I mean tell them I’m a child of God
Послушай, говори, что я – Сын Божий.