Choke (I Don’t Know How But They Found Me)

Choke (оригинал I Don’t Know How But They Found Me)

Задыхайся (перевод)

Stop, drop and drag me into place
Остановись, брось и утащи меня в место,
Lock the fire escapes
Заблокируй пожарные выходы,
I’ll break your pretty face
Я сломаю твое милое личико.
Yeah, yeah
Да, да.
Oh, you clever little things
О, ты — все те умные маленькие вещи,
The sycophantic teens
Льстивые подростки,
What a precious basket case
Какая прекрасная и безнадёжная ситуация.
Yeah, yeah
Да, да.
Now shut your dirty mouth
А теперь закрой свой грязный рот.
If I could burn this town
Если бы я мог сжечь этот город,
I wouldn’t hesitate
Я бы, без сомнений,
To smile while you suffocate and die
Улыбался, пока ты задыхаешься и умираешь.
And that would be just fine
И это было бы восхитительно.
What a lovely time
И какое прекрасное время,
That it would surely be
Которое обязательно наступит.
So bite your tongue and choke yourself to sleep
Так что прикуси язык и задыхайся, чтобы уснуть.
Yeah, yeah
Да, да.
You get everything you want
Ты получаешь все, что хочешь.
The money always talks
Деньги всегда ведутся
To the idiot savants
У умных идиотов.
Yeah, yeah
Да, да.
Now shut your dirty mouth
А теперь закрой свой грязный рот.
If I could burn this town
Если бы я мог сжечь этот город,
I wouldn’t hesitate
Я бы, без сомнений,
To smile while you suffocate and die
Улыбался, пока ты задыхаешься и умираешь.
And that would be just fine
И это было бы восхитительно.
What a lovely time
И какое прекрасное время,
That it would surely be
Которое обязательно наступит.
So bite your tongue and choke yourself to sleep
Так что прикуси язык и задыхайся, чтобы уснуть.
Now shut your dirty mouth
А теперь закрой свой грязный рот.
If I could burn this town
Если бы я мог сжечь этот город,
I wouldn’t hesitate
Я бы, без сомнений,
To smile while you suffocate and die
Улыбался, пока ты задыхаешься и умираешь.
And that would be just fine, oh
И это было бы восхитительно.
What a lovely time
И какое прекрасное время,
That it would surely be
Которое обязательно наступит.
So bite your tongue and choke yourself
Так что прикуси язык и задыхайся.
Yeah, yeah
Да, да.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=276' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (110014) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (65) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13145) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6