Christmas Eve (Gwen Stefani)

Christmas Eve (оригинал Gwen Stefani)

Канун Рождества (перевод)

I can’t see in this darkness
Я ничего не вижу в этой темноте,
So in need of forgiveness
Мне так нужно получить прощение
Before all of my faith dies
Перед тем, как моя вера погибнет.
Show me the way like a northern light
Озари мне путь словно северное сияние!
Come find me ‘cause I can’t find myself
Приди и найди меня, потому что я не могу найти себя.
I’m looking for you on Christmas Eve
В канун Рождества я ищу тебя.
All over the world the angels sing
По всему миру поют ангелы,
But I’m feeling lost can you save me
Но я чувствую себя потерянной. Ты можешь спасти меня?
I’m looking for you on Christmas Eve
В канун Рождества я ищу тебя,
I’m looking for you on Christmas Eve
В канун Рождества я ищу тебя.
Don’t know how I got where I am
Не знаю, как я очутилась там, где нахожусь сейчас.
Hurting so much I need healing
Мне так больно, я нуждаюсь в исцелении,
All I have is what I can pray
И мне остаётся лишь молиться.
Send me your mercy I need your grace
Прояви ко мне милосердие, мне нужна твоя милость.
I’m looking for you on Christmas Eve
В канун Рождества я ищу тебя.
All over the world the angels sing
По всему миру поют ангелы,
But I’m feeling lost can you save me
Но я чувствую себя потерянной. Ты можешь спасти меня?
I’m looking for you on Christmas Eve
В канун Рождества я ищу тебя,
I’m looking for you on Christmas Eve
В канун Рождества я ищу тебя.
Come find me ‘cause I can’t find myself
Иди и найди меня, потому что я не могу найти себя.
I’m looking for you on Christmas Eve
В канун Рождества я ищу тебя.
All over the world the angels sing
По всему миру поют ангелы,
But I’m feeling lost can you save me
Но я чувствую себя потерянной. Ты можешь спасти меня?
I’m looking for you on Christmas Eve
В канун Рождества я ищу тебя,
I’m looking for you on Christmas Eve
В канун Рождества я ищу тебя.
I’m looking for you on Christmas Eve
В канун Рождества я ищу тебя.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=346' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (46114) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (44) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6309) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6