Closer (Kylie Minogue)
We’ll redesign
Мы изменим всё там,
Where we combine
Где соединимся, чтобы
To be divine,
Стать божественными,
Love in us
Любовь — в нас
Give me the sign
Дай мне знак,
In these confines
Внутри границ
We start to shine
Мы засияем,
Love in us
Любовь — в нас
Closer and closer and closer
Ближе, и ближе, и ближе
To you now, never enough
К тебе сейчас, и всегда этого мало
Closer and closer
Ближе и ближе
You pull me
Ты притягиваешь меня,
Give me more
Дай же мне еще,
Never enough
Мне всегда мало
We are breathing the same
Мы — одно дыханье,
We are moving the same
Одно движенье,
And we were
Так было
And we are
И так есть
We’ve redesigned
Мы всё переменили,
Become aligned
Мы соединились,
We are combined
Мы едины,
Love in us
И в нас — любовь
Closer and closer and closer
Ближе, и ближе, и ближе
To you now
К тебе сейчас
Closer and closer
Ближе и ближе
You pull me
Ты притягиваешь меня,
Give me more
Дай же мне еще,
Never enough
Мне всегда мало