Come And Go (Turin Brakes)

Come And Go (оригинал Turin Brakes)

Приходите и уходите (перевод)

My open heart is all a flutter
Мое распахнутое сердце трепещет,
Memories as sweet as butter
Воспоминания сладки, как сливочное масло,
Running down the blade of a double edged sword
Стекающее с лезвия обоюдоострого клинка.
I recall a kiss, a photograph
Мне вспомнились поцелуй, фотография,
And in this I can’t recall the faces of you all
Но несмотря на это, я не могу вспомнить все ваши лица.
‘Cause you come and you go
Потому что вы приходите и уходите,
‘Cause you come and you go
Потому что вы приходите и уходите,
‘Cause you come and you go, oh
Потому что вы приходите и уходите, о….
Open up my heart, you open up my heart
Распахните мое сердце, вы, распахните мое сердце,
And let some sunlight down the avenue
И пролейте солнечный свет на дорогу.
I’m going to take my time today
Сегодня я своего не упущу,
I’m going to take what’s mine today
Сегодня я заберу свое.
‘Cause you come and you go
Потому что вы лишь приходите и уходите,
‘Cause you come and you go
Потому что вы приходите и уходите,
‘Cause you come and you go, oh
Потому что вы приходите и уходите, о….
I’m going to take my time today
Сегодня я своего не упущу,
I’m going to take what’s mine today
Сегодня я заберу свое.
‘Cause you come and you go
Потому что вы лишь приходите и уходите,
‘Cause you come and you go
Потому что вы приходите и уходите,
‘Cause you come and you go, oh
Потому что вы приходите и уходите, о….
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=303' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (44558) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (37) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6160) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6