Come On, Let’s Go (Ritchie Valens)

Come On, Let’s Go (оригинал Ritchie Valens)

Давай, поехали! (перевод)

Well, come on, let’s go, let’s go, little darlin’
Ну же, давай, поехали, поехали, дорогуша!
Tell me that you’ll never leave me
Скажи, что никогда не бросишь меня.
Come on, come on, let’s go again
Давай, давай, поехали! Ещё разок!
Go again and again
А потом ещё и ещё!
Well, now, swing me, swing me, swing me, little darlin’
Ну же, закружи меня, закружи меня, закружи меня, дорогуша!
Come on, let’s go, little darlin’
Давай, поехали, дорогуша!
Let’s go, let’s go again once more
Поехали, поехали! Снова и снова!
Well, I love you, babe
Да, я люблю тебя, детка,
And I’ll never let you go
И я никогда не отпущу тебя.
Come on, baby, so, oh, pretty baby, I love you so
Давай, детка, потому что, о, красотка, я так люблю тебя!
Well, let’s go, let’s go, let’s go, little sweetheart
Поехали, поехали, поехали, милашка!
Forever we can always be together
Мы можем быть вместе вечно.
Come on, come on, let’s go again
Давай, давай, поехали! Ещё разок!
Oh, well, I love you, babe
Да, я люблю тебя, детка,
And I’ll never let you go
И я никогда не отпущу тебя.
Come on, baby, so, oh, pretty baby, I love you so
Давай, детка, потому что, о, красотка, я так люблю тебя!
Well, come on, let’s go, let’s go, little darlin’
Да, давай, поехали, поехали, дорогуша!
Tell me that you’ll never leave me
Скажи, что никогда не бросишь меня.
Come on, come on, let’s go again
Давай, давай, поехали! Ещё разок!
Again, again, and again [3x]
Снова, и снова, и снова! [3x]

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=305' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (10084) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (59) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (1375) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6