Come On (Will Young)

Come On (оригинал Will Young)

Вперед! (перевод)

Walk away
Уходи!
That’s what you do
Ведь именно это ты постоянно делаешь.
And it looks like I’m
И все выглядит так,
Somebody you, once knew
Будто я — тот, кого ты когда-то знал.
You’re caught in a corner
Ты загнан в угол
With nowhere to hide, you’re eyes
И тебе не скрыть нигде своих глаз.
Do you think you wanna
Ты точно думаешь,
Say goodbye
Что хочешь сказать «Прощай»?
[2x:]
[2x:]
Hey
Эй,
Always the last to say
Тот, за кем всегда остается последнее слово!
Everything makes you feel
Из-за каждой мелочи
Like a walking away
Ты хочешь уйти!
Come on, come on, come on, come on
Вперед, вперед, вперед, вперед!
There’s a bit of me
У тебя есть частица меня,
That will always be, with you
Которая всегда будет с тобой.
And something tells me
И что-то мне подсказывает,
This is love due
Что это плата за любовь.
[2x:]
[2x:]
Hey
Эй,
Always the last to say
Тот, за кем всегда остается последнее слово!
Everything makes you feel
Из-за каждой мелочи
Like a walking away
Ты хочешь уйти!
Come on, come on, come on, come on
Вперед, вперед, вперед, вперед!
Come on, come on, come on, come on
Вперед, вперед, вперед, вперед!
Come on, come on, come on
Вперед, вперед, вперед!
Come on, come on, come on, come on
Вперед, вперед, вперед, вперед!
Come on, come on, come on
Вперед, вперед, вперед!
Like a dream
Как во сне,
The sky is falling
Небеса падают.
Is it you who’s talking
Разве сейчас ТЫ говоришь?
Can I take these words away
Могу ли я забрать эти слова обратно?
Heyay
Хэй-эй
Hey
Эй,
Always the last to say
Тот, за кем всегда остается последнее слово!
Everything makes you feel
Из-за каждой мелочи
Like a walking away
Ты хочешь уйти!
Come on, come on, come on, come on
Вперед, вперед, вперед, вперед!
Like a dream
Как во сне,
The sky is falling
Небеса падают.
Is it you who’s talking
Разве сейчас ТЫ говоришь?
Can I take these words away
Могу ли я забрать эти слова обратно?
Like a dream
Как во сне,
The sky is falling
Небеса падают.
Is it you who’s talking
Разве сейчас ты говоришь?
Can I take these words away
Могу ли я забрать эти слова обратно?
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=318' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (19154) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (271) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (2874) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6