Come to Me (Björk)

Come to Me (оригинал Björk)

Подойди ко мне (перевод)

Come to me
Подойди ко мне
I’ll take care of you
Я о тебе позабочусь
Protect you
Защищу тебя
Calm, calm down
Успокою
You’re exhausted
Ты истощен
Come lie down
Иди приляг
You don’t have to explain
Не надо объяснять
I understand
Я пойму
You know
Ты знаешь
That i adore you
Что я тебя обожаю
You know
Ты знаешь
That i love you
Что я люблю тебя
So don’t make me say it
Поэтому не заставляй меня говорить это снова
It would burst the bubble
А то все лопнет
Break the charm
Наша романтика закончится
Jump off
Прыгай
Your building’s on fire
Твое здание горит
I’ll catch you
И я тебя поймаю, поймаю
I’ll catch you
Уничтожу все преграды
Destroy all that is keeping you down
А затем буду за тобой ухаживать
And then i’ll nurse you
Ухаживать
I’ll nurse you
И прикасаться
Come to me
Ты знаешь
I’ll take care of you
Что я тебя обожаю
You don’t have to explain
Ты знаешь
I understand
Что я люблю тебя
Поэтому не заставляй меня говорить это снова
А то все лопнет
Наша романтика закончится
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (87463) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10830) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6