Come to Me Slowly (Julie London)

Come to Me Slowly (оригинал Julie London)

Подойди ко мне медленно (перевод)

Come to me slowly
Подойди ко мне медленно,
So I can see your eyes
Чтобы я могла видеть твои глаза.
Come to me slowly
Подойди ко мне медленно,
So I can see your smile
Чтобы я могла видеть твою улыбку,
Watch it undo me
Посмотри, как она раскрепощает меня.
Now come a little bit closer to me
Подойди ко мне поближе
And say you love me today
И скажи, что ты любишь меня сегодня.
Come to me slowly
Подойди ко мне медленно
And tell me, tell me what I want to hear
И скажи мне, скажи мне то, что я хочу услышать.
Come to me slowly
Подойди ко мне медленно,
Till I can feel your lips talking on my lips
Пока я не почувствую, как твои губы говорят на моих губах:
Be everything your eyes
Быть всем, чем твои глаза
Have silently promised to be
Тихо пообещали быть.
Come to me slowly
Подойди ко мне медленно
And make love to me
И займись со мной любовью…
Come to me slowly
Подойди ко мне медленно
And tell me, tell me what I want to hear
И скажи мне, скажи мне то, что я хочу услышать.
Come to me slowly
Подойди ко мне медленно,
Till I can feel your lips talking on my lips
Пока я не почувствую, как твои губы говорят на моих губах:
Be everything your eyes
Быть всем, чем твои глаза
Have silently promised to be
Тихо пообещали быть.
Come to me slowly
Подойди ко мне медленно
And make love to me
И займись со мной любовью…
Make love to me
Займись со мной любовью…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (41282) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (33) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5721) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6