Comfort Zone (Wildways)

Comfort Zone (оригинал Wildways)

Зона комфорта (перевод)

My worst enemy is my memory
Моя память — мой худший враг,
Memory, my memory
Память, моя память.
Why are you always calling me
Почему ты постоянно звонишь,
Calling me, calling me?
Звонишь, звонишь мне?
Your voice is my favorite sound
Твой голос — мой любимый звук,
I fell in love
Я влюбился.
Your voice is my favorite sound
Твой голос — мой любимый звук,
I fell in love, I fell in love
Влюбился, я влюбился.
Don’t mind me, I’m alone, alone
Не обращай на меня внимания, я один, я одинок,
Don’t mind me, I’m in my comfort zone
Не обращай на меня внимания, я в своей зоне комфорта.
Don’t mind me, I’m alone, alone
Не обращай на меня внимания, я один, я одинок,
Don’t mind me, I’m alone, alone
Не обращай на меня внимания, я один, я одинок.
Don’t mind me, I’m alone, alone
Не обращай на меня внимания, я один, я одинок,
Don’t mind me, I’m in my comfort zone
Не обращай на меня внимания, я в своей зоне комфорта,
Don’t mind me, I’m alone
Не обращай на меня внимания, я один, я одинок.
Don’t mind me, I’m alone
Не обращай на меня внимания, я один, я одинок.
I’ll come to you unless it’s too late
Я приду к тебе, если будет не поздно,
Too late, is it too late?
Поздно, еще не поздно?
I’ll be on time so you don’t have to wait
Я приду вовремя, чтобы ты не ждала,
You don’t have to wait, it’s not too late
Тебе не придется ждать, еще не поздно.
Everywhere we go, everybody’s watching us
Куда бы мы ни шли, все на нас смотрят,
«You belong together,» everybody says to us
«Вы созданы друг для друга», — все говорят.
And I still don’t know what is there to stop us?
А я все еще не знаю, что остановит нас,
What is there to stop us?
Что же нас остановит?
Your voice is my favorite sound
Твой голос — мой любимый звук,
I fell in love, I fell in love
Влюбился, я влюбился.
Don’t mind me, I’m alone, alone
Не обращай на меня внимания, я один, я одинок,
Don’t mind me, I’m in my comfort zone
Не обращай на меня внимания, я в своей зоне комфорта.
Don’t mind me, I’m alone, alone
Не обращай на меня внимания, я один, я одинок,
Don’t mind me, I’m alone, alone
Не обращай на меня внимания, я один, я одинок.
Don’t mind me, I’m alone, alone
Не обращай на меня внимания, я один, я одинок,
Don’t mind me, I’m in my comfort zone
Не обращай на меня внимания, я в своей зоне комфорта,
Don’t mind me, I’m alone
Не обращай на меня внимания, я один, я одинок.
Don’t mind me, I’m alone
Не обращай на меня внимания, я один, я одинок.
Your voice is my favorite sound
Твой голос — мой любимый звук,
I fell in love
Я влюбился…
Don’t mind me, I’m alone, alone
Не обращай на меня внимания, я один, я одинок,
Don’t mind me, I’m in my comfort zone
Не обращай на меня внимания, я в своей зоне комфорта.
Don’t mind me, I’m alone, alone
Не обращай на меня внимания, я один, я одинок,
Don’t mind me, I’m alone, alone
Не обращай на меня внимания, я один, я одинок.
Don’t mind me, I’m alone, alone
Не обращай на меня внимания, я один, я одинок,
Don’t mind me, I’m in my comfort zone
Не обращай на меня внимания, я в своей зоне комфорта,
Don’t mind me, I’m alone
Не обращай на меня внимания, я один, я одинок.
Don’t mind me, I’m alone
Не обращай на меня внимания, я один, я одинок.
Your voice is my favorite sound
Твой голос — мой любимый звук,
I fell in love, I fell in love
Влюбился, я влюбился.
Your voice is my favorite sound
Твой голос — мой любимый звук,
I fell in love, I fell in love
Влюбился, я влюбился.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=278' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (18809) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (271) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (2792) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6