Coming Back (Eli And Fur)

Coming Back (оригинал Eli & Fur)

Возвращаясь назад (перевод)

Never in the right place
Я никогда не бываю там, где надо.
Always in the wrong place with you
Всегда не на своём месте — с тобой.
Turning down the runway
Я скатываюсь вниз,
Turning down the runway for you
Скатываюсь вниз из-за тебя.
When it’s just enough to break
Когда достаточно лишь притормозить,
Turning down the runway with you
Я скатываюсь вниз вместе с тобой,
Coming back [3x]
Возвращаясь назад… [3x]
Whenever you’re with me
Когда ты со мной,
Everything I try to deny
Я пытаюсь всё отрицать,
Taking what you give me
Беря то, что ты даешь мне.
I leave without a reason why
Я ухожу без причины
Out here where the lines go on and on
Сюда, где тянутся бесконечные дороги.
I leave without a reason why
Я ухожу без причины,
Coming back [3x]
Возвращаясь назад… [3x]
When I think about it
Когда я думаю об этом,
Seems like it’s always been the same
Кажется, что всё всегда было так.
Why have I been lying?
Почему я лгу?
Why have I been lying awake?
Почему я лежу без сна?
Hard to make decisions in the dark
Трудно принимать решения в темноте.
Why have I been lying awake? [3x]
Почему я лежу без сна?
Who knows, let it go
Кто знает… Будь что будет.
So close, I can feel it coming
Я чувствую, что это уже близко.
Let it, just like before
Пускай… Всё как прежде…
So close, I can feel it coming back
Я чувствую, что это уже близко,
Coming back [9x]
Возвращаясь назад… [9x]
Never in the right place
Я никогда не бываю там, где надо.
Always in the wrong place with you
Всегда не на своём месте — с тобой.
Turning down the runway with you
Я скатываюсь вниз вместе с тобой…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (103860) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12522) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6