Coming Home (Persephone)

Coming Home (оригинал Persephone)

Возвращаясь домой (перевод)

The fire from the skies

Огонь в небесах

Reflected by my eyes

Отразился в моих глазах.

The howling of the sea

Вой моря,

Waves crushing over me

Волны, разбивающиеся около меня.

The trembling of the earth

Дрожь земли.

I felt it since my day of birth

Всё это я чувствовала с самого рождения.

I was naked and alone

Я была обнажённой и одинокой,

But now I’m coming home.

Но теперь я возвращаюсь домой.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (108744) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12985) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6