Coming Home Soldier (Bobby Vinton)

Coming Home Soldier (оригинал Bobby Vinton)

Возвращающийся домой солдат (перевод)

I’m coming home I’m coming,
Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь.
I’m coming home I’m coming home.
Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой.
Home, I’m coming home.
Домой, я возвращаюсь домой.
Coming home from across the sea.
Я возвращаюсь домой через море.
Home, I’m coming home.
Домой, я возвращаюсь домой.
No more marching and fighting for me
Я больше не буду маршировать и воевать.
I am soldier,
Я солдат,
A coming home soldier.
Возвращающийся домой солдат.
No purple heart
На моей груди не висит
Do I wear on my chest.
Никакое «Пурпурное сердце».
I’m just a soldier,
Я просто солдат,
A coming home soldier
Возвращающийся домой солдат.
I know that I,
Я знаю, что я,
I’ve done my best.
Я сделал всё, что мог.
I’m coming home I’m coming,
Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь,
I’m coming home I’m coming home.
Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой.
The girl I left behind
Девушка, которую я оставил,
Has been waiting patently
Терпеливо ждёт меня.
She said, she didn’t mind
Она сказала, что не возражает,
Cause helpin keep our land free.
Потому что помогает нашей стране остаться свободной.
I am soldier,
Я солдат,
A coming home soldier.
Возвращающийся домой солдат.
No purple heart
На моей груди не висит
Do I wear on my chest.
Никакое «Пурпурное сердце».
I’m just a soldier,
Я просто солдат,
A coming home soldier
Возвращающийся домой солдат.
I know that I,
Я знаю, что я,
I’ve done my best.
Я сделал всё, что мог.
I’m coming home I’m coming,
Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь,
I’m coming home I’m coming home.
Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой.
1 — «Пурпурное сердце» — военная медаль США, вручаемая американским военнослужащим, погибшим или получившим ранения в результате действий противника.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=339' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (67151) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8726) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6