Completely (Ledger)

Completely (оригинал LEDGER)

Всецело (перевод)

You are the One, You are the One I need,
Ты Тот самый, Ты Тот, кто мне нужен,
You are the One who loves me completely.
Ты Тот, кто всецело любит меня.
I don’t have to hide when You’re with me,
Мне не нужно прятаться, когда Ты со мной,
The best, the worst, I know You’ll never leave,
В лучшие времена или в худшие, я знаю, Ты не оставишь меня,
It steals my breath away
И у меня захватывает дух,
When You lift my face and say,
Когда Ты обращаешь моё лицо вверх и говоришь,
Who I was, who I am, and who I’ll be,
Кем я была, кто я есть и кем я буду,
Has been claimed, I am Yours eternally.
Я уже говорила, я Твоя навеки.
You are the One, You are the One I need,
Ты Тот самый, Ты Тот, кто мне нужен,
You are the One who loves me completely,
Ты Тот, кто всецело любит меня,
In a world that’s full of mysteries
В мире, полном загадок,
One thing is simple as can be:
Одна вещь проста и понятна:
You are the One who loves me completely.
Ты Тот, кто всецело любит меня.
You’re the One,
Ты Тот самый,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
О-о-о!
You’re the One,
Ты Тот самый,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
О-о-о!
You have called new life up from the dust,
Ты вдохнул новую жизнь в прах,
Faithful, even though I’d given up,
Я полна веры, хотя уже сдалась,
You take the chaos that’s in me,
Ты берёшь хаос, что во мне,
And You create a symphony
И превращаешь в симфонию то,
From who I was, who I am, and who I’ll be,
Кем я была, кто я есть и кем я буду,
I am changed, I am Yours eternally.
Я изменилась, я Твоя навеки.
You are the One, You are the One I need,
Ты Тот самый, Ты Тот, кто мне нужен,
You are the One who loves me completely,
Ты Тот, кто всецело любит меня,
In a world that’s full of mysteries
В мире, полном загадок,
One thing is simple as can be:
Одна вещь проста и понятна:
You are the One who loves me completely.
Ты Тот, кто всецело любит меня.
You’re the One,
Ты Тот самый,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
О-о-о!
You’re the One,
Ты Тот самый,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
О-о-о!
You’re the One,
Ты Тот самый,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
О-о-о!
You’re the One,
Ты Тот самый,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
О-о-о!
All I am is forever Yours,
И вся я навеки Твоя,
Everything I been living for,
Всё, ради чего я живу,
All I am is forever Yours,
И вся я навеки Твоя,
You have my heart, my soul.
Сердце моё и душа моя принадлежат тебе.
You are the One, You are the One I need,
Ты Тот самый, Ты Тот, кто мне нужен, (Ха-а, а-а)
You are the One who loves me completely,
Ты Тот, кто всецело любит меня, (Ха-а)
In a world that’s full of mysteries
В мире, полном загадок,
One thing is simple as can be:
Одна вещь проста и понятна:
You are the One who loves me completely.
Ты Тот, кто всецело любит меня.
You’re the One,
Ты Тот самый,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
О-о-о!
You’re the One,
Ты Тот самый,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
О-о-о!
You’re the One,
Ты Тот самый,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
О-о-о!
You’re the One,
Ты Тот самый,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
О-о-о!
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=322' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (74588) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (46) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (9676) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6