Conspiracy (Our Last Night)

Conspiracy (оригинал Our Last Night)

Заговор (перевод)

Hypnotizing, you had us under your spell
Очаровательная, ты околдовала нас
Synchronizing with all your co-conspirators
Совместно со своими сообщниками.
You’ve been hiding these skeletons for so many years
Ты прятала эти скелеты так много лет.
Hear the sirens they should be coming for you
Послушай песни сирен, должно быть, они поют для тебя.
I dare you to share with the world
Тебе слабо раскрыть всему миру,
Exactly what you’ve done
Что именно ты сделала?
I dare you to
Тебе слабо?
Come clean and tell me, tell me about 
Исповедуйся и расскажи мне, расскажи мне о
Your conspiracy, your conspiracy
Своем заговоре, своем заговоре.
Come clean and tell me, tell me about 
Исповедуйся и расскажи мне, расскажи мне о
Your conspiracy, your conspiracy
Своем заговоре, своем заговоре.
Mesmerizing, you had us under control
Очаровывающая, ты взяла нас под свой контроль,
Pulverizing the lives of the innocent
Распыляя жизни невинных.
How does your conscience deal with the mess you’ve made?
Как справляется твоя совесть со всем, что ты натворила?
How would your loved ones feel about the deals you’ve made?
Как воспримут твои близкие всё, что ты натворила?
I dare you to share with the world
Тебе слабо раскрыть всему миру,
Exactly what you’ve done
Что именно ты сделала?
I dare you to
Тебе слабо?
Come clean and tell me, tell me about 
Исповедуйся и расскажи мне, расскажи мне о
Your conspiracy, your conspiracy
Своем заговоре, своем заговоре.
Come clean and tell me, tell me about 
Исповедуйся и расскажи мне, расскажи мне о
Your conspiracy, your conspiracy
Своем заговоре, своем заговоре.
It’s time to point the finger at you
Пора указать на тебя пальцем.
It’s time to point the finger at you
Пора указать на тебя пальцем.
Come clean and tell me, tell me about 
Исповедуйся и расскажи мне, расскажи мне о
Your conspiracy, your conspiracy
Своем заговоре, своем заговоре.
Come clean and tell me, tell me about 
Исповедуйся и расскажи мне, расскажи мне о
Your conspiracy, your conspiracy
Своем заговоре, своем заговоре.
1 — co-conspirator (букв.) — соучастник заговора, сговора

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=343' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (35885) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (57) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4911) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6