Control It (Static-X)

Control It (оригинал Static-X)

Контролируй это (перевод)

Everybody, soul and body cold

Все холодны душой и телом.

All this sickness, you lost control

Ты потерял контроль над своей болезнью.

You can’t get it

Ты не понимаешь,

You just don’t get it, no

Ты просто не понимаешь,

You can’t get it

Ты не понимаешь,

You got zero

У тебя ничего нет.

Look within me, am I evil enough

Загляни в меня — я достаточно зол?

Memories bring tears of years old

Воспоминания вызывают давние слёзы.

You can’t get it

Ты не понимаешь,

You just don’t get it, no

Ты просто не понимаешь,

You can’t get it

Ты не понимаешь,

You got zero

У тебя ничего нет.

[Chorus: 2x]

[Припев: 2x]

Life — you take it

Жизнь — ты берёшь её,

Lies — you fake it

Ложь — ты блефуешь.

Suffer — within me

Страдание — внутри меня,

Torn — you break it

Мучение — ты прекращаешь его.

Life — control it

Жизнь — контролируй её,

Lies — withhold it

Ложь — держи при себе.

Suffer — you’re skinny

Страдание — ты тощий.

Torn — you’re wasted

Мучение — ты опустошён.

Kids with defects

Дети с дефектами,

We’re all rejects, so

Мы все — брак, так что

Don’t forget it, cold inside

Не забывай об этом, ведь холодно внутри.

You can’t get it

Ты не понимаешь,

You just don’t get it, no

Ты просто не понимаешь,

You can’t get it

Ты не понимаешь,

You got zero

У тебя ничего нет.

Break this take control

Ломаю и беру под свой контроль,

Take this I control it

Беру, я управляю этим.

Break this take control

Ломаю и беру под свой контроль,

Take this I control it

Беру, я управляю этим.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=344' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (60415) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7871) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6