Corazon De Piedra (Lucia Mendez)

Corazon De Piedra (оригинал Lucia Mendez)

Каменное сердце (перевод)

En tu mar estoy perdida tu corriente me ha arrastrado
В твоём море я потерялась, твоё течение утащило меня,
Y ahora floto a la deriva sin saber cual es mi estrella
И теперь я плаваю по течению, не зная, какая моя звезда,
Sin manana sin amor sin rumbo
Без завтрашнего дня, без любви, без курса,
Porque sin ti querido
Потому что без тебя, возлюбленный,
Amor sin ti no se sobrevivir
Любимый, без тебя не знаю, как выжить.
Corazon de piedra corazon corazon de piedra [3x]
Каменное сердце, сердце, каменное сердце [3x]
Otra vez cayo la noche otra vez la madrugada
Снова упала ночь, снова — рассвет,
Y me faltan tus caricias y me falta tu mirada
А мне не хватает твоих ласк и мне не хватает твоего взгляда,
Tus abrazos tu calor tu cuerpo
Твоих объятий, твоего тепла, твоего тела,
Y es que sin ti querido
И дело в том, что без тебя, возлюбленный,
Amor sin ti no se sobrevivir
Любимый, без тебя не знаю, как выжить.
Corazon de piedra corazon corazon de piedra [4x]
Каменное сердце, сердце, каменное сердце [4x]
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=280' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (77123) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (46) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (9958) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6