Crazy (Willie Nelson)

Crazy (оригинал Willie Nelson)

Безумный (перевод)

Crazy, crazy for feeling so lonely
Я сумасшедший: я безумный, потому что чувствую себя таким одиноким.
I’m crazy, crazy for feeling so blue.
Я сумасшедший: я безумный, потому что чувствую себя таким грустным.
I knew you’d love me as long as you wanted,
Я знал, что ты будешь меня любить, пока сама этого хочешь,
And then someday you’d leave me for somebody new.
А затем в один прекрасный день бросишь меня ради другого.
Worry, why do I let myself worry?
Беспокоюсь; почему я позволяю себе беспокоиться?
Wondering what in the world did I do?
И задаюсь вопросом, что же я такого сделал.
Crazy for thinking that my love could hold you,
Я безумный, потому что считаю, что моя любовь сможет удержать тебя.
I’m crazy for trying and crazy for crying
Я безумный, потому что пытаюсь… и потому что плачу,
And I’m crazy for loving you.
И я безумный, потому что люблю тебя.
Crazy, crazy for feeling so lonely
Я сумасшедший: я безумный, потому что чувствую себя таким одиноким.
I’m crazy, crazy for feeling so blue.
Я сумасшедший: я безумный, потому что чувствую себя таким грустным.
I knew that you’d love me as long as you wanted,
Я знал, что ты будешь меня любить, пока сама этого хочешь,
And then someday you’d leave me for somebody new.
А затем в один прекрасный день бросишь меня ради другого.
Worry, why do I let myself worry?
Беспокоюсь; почему я позволяю себе беспокоиться?
Wondering what in the world did I do?
И задаюсь вопросом, что же я такого сделал.
Crazy for thinking that my love could hold you,
Я безумный, потому что считаю, что моя любовь сможет удержать тебя.
I’m crazy for trying and crazy for crying
Я безумный, потому что пытаюсь… и потому что плачу,
And I’m crazy for loving you.
И я безумный, потому что люблю тебя.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=277' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (19243) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (271) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (2885) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6