Crucial (Lisbeth Scott)

Crucial (оригинал Lisbeth Scott)

Самый главный (перевод)

I got ten kisses and a rose from you
Я получила от тебя 10 поцелуев и розу,
A hundred fires and they burn me through the night
И сотню страстей, что сжигают меня по ночам,
Everybody that my fingers touch I’m touching you
Все, к чему прикасаются мои пальцы — это ты,
Everybody’s got a reason
Для каждого найдется оправдание,
You should walk in their shoes
Стоит лишь примерить его шкуру.
Some love can let go
Одна любовь уходит,
Some love can fade
Другая — увядает,
My love is crucial and timeless and stays
Моя любовь — самая главная, она вечная, она не проходит,
You are crucial to me
Ты — самый главный для меня,
Crucial to me
Самый главный для меня.
I’ve been sound asleep inside the flaming sun
Казалось, я сплю в палящем солнце,
You said I’m forever
Ты сказал, что я для тебя навечно,
But your blinding light it makes me run
Но твой ослепляющий свет заставляет меня бежать.
Every minute you’re afraid you kill a little peace
Каждый раз, когда ты боишься, ты нарушаешь гармонию,
And all the shamers and the shamed
И все: пристыживающие и пристыженные —
Feed on your scattered seeds
Пожинают плоды твоих трудов.
Some love can let go
Одна любовь уходит,
Some love can fade
Другая — увядает,
My love is crucial and timeless and stays
Моя любовь — самая главная, она вечная, она не проходит,
You are crucial to me
Ты — самый главный для меня,
Crucial to me
Самый главный для меня,
Crucial
Самый главный.
Don’t tell me I’m weak
Не говори мне, что я слабая,
Don’t tell me I’m wrong
Не говори мне, что я нечестная,
Cuz’ I know
Ведь я знаю,
Yes I know
Да, я знаю,
I know
Я знаю.
Some love can let go
Одна любовь уходит,
Some love can fade
Другая — увядает,
My love is crucial timeless and stays
Моя любовь — самая главная, она вечная, она не проходит.
Some love can falter
Любовь может быть нерешительной,
Wither away
Она может выдохнуться,
My love is crucial and timeless and stays
Моя любовь — самая главная, она вечная, она не проходит.
You are crucial to me
Ты — самый главный для меня,
Crucial to me
Самый главный для меня,
Crucial
Самый главный.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=320' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (74759) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (46) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (9706) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6