Crucify (Paradise Lost)

Crucify (оригинал Paradise Lost)

Распять (перевод)

Honesty,

Искренность,

Repentance ’til the grave,

Раскаяние до гроба,

With our prayer obsessed

Наши намерения не выдержали того момента,

Intentions not sustained.

Когда молитва стала наваждением.

Am I dreaming?

Я сплю?

A sinner soon to die.

Грешник, который скоро умрёт.

Am I dreaming?

Я сплю?

The sentence you decide —

Ты выносишь свой приговор —

Crucify!

Распять!

Dying flame,

Огонь угасает,

Sweetness in such grace.

Эта милость сладка.

Without a caring glance

Раскаяние не изменить

A regret not to change.

Без заботливого взгляда.

Am I dreaming?

Я сплю?

Transcending, you deny.

Переступая разумные пределы, ты всё отрицаешь.

Am I dreaming?

Я сплю?

The sentence you decide —

Ты выносишь свой приговор —

Crucify!

Распять!

Crucify!

Распять!

Am I dreaming?

Я сплю?

A sinner soon to die.

Грешник, который скоро умрёт.

Am I dreaming?

Я сплю?

The sentence you decide —

Ты выносишь приговор —

Crucify!

Распять!

Crucify!

Распять!

For eternity you’re my sentence

Навеки вечные ты мой приговор —

Crucify!

Распять!

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=328' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (34023) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4644) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6