Cry Myself to Sleep (Cher)

Cry Myself to Sleep (оригинал Cher)

Засыпаю в слезах (перевод)

Every night I lay my head

Каждую ночь я кладу голову

On my pillow on my bed

На подушку на постели

And I just cry myself to sleep

И засыпаю в слезах.

I know I shouldn’t cry

Я знаю, что не должна плакать

Over words that were all lies

Из-за слов, которые были ложью,

But still, I cry myself to sleep

Но я продолжаю засыпать в слезах.

Each night I fight the tears

Каждую ночь я сдерживаю слезы,

But still they fall

Но они продолжают капать,

And all the memories linger on

И воспоминания не уходят.

He’s gone, he’s gone

Он ушел, он ушёл,

And now there’s nothing but to cry

И остаётся только плакать.

Cry myself to sleep

Я засыпаю в слезах,

Still, I cry myself to sleep

Я до сих пор засыпаю в слезах.

Each night I fight those tears

Каждую ночь я сдерживаю слезы,

But still they fall

Но они продолжают капать,

And all the memories linger on

И воспоминания не уходят.

He’s gone, he’s gone, he’s gone

Он ушел, он ушёл,

And now there’s nothing but to cry

И остаётся только плакать.

Ah, cry myself to sleep [3x]

О, я засыпаю в слезах. [3x]

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (52530) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (301) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6