Cut Straight to the Heart (Sophie Ellis Bextor)

Cut Straight to the Heart (оригинал Sophie Ellis Bextor)

Попал прямо в сердце (перевод)

I never saw this coming
Я не могла этого предвидеть,
Since the beginning you were in control
С самого начала у тебя все было под контролем,
And now my heart is drumming
А теперь мое сердце колотится,
Believe this love could maybe save my soul
Я верю, что эта любовь могла бы спасти мою душу…
I hear a voice out of the silence
Я слышу голос из тишины,
That can always bring me home
Который всегда может вернуть меня домой…
Don’t let me go
Не отпускай меня,
Now I’m right where I want to be
Теперь я именно там, где хочу быть,
Don’t let me go
Не отпускай меня,
You cut straight to the heart of me
Ты попал мне прямо в сердце…
Forever want for nothing
Мне никогда ничего не было нужно,
Caught in a place where I’m released from fear
Я оказалась там, где освободилась от страха,
So in my dreams I’m running
В своих снах я бегу
Towards the light that came and brought us here
К свету, который появился и принес нас сюда…
I hear a voice out of the silence
Я слышу голос из тишины,
That can always bring me home
Который всегда может вернуть меня домой…
Don’t let me go
Не отпускай меня,
Now I’m right where I want to be
Теперь я именно там, где хочу быть,
Don’t let me go
Не отпускай меня,
You cut straight to the heart of me
Ты попал мне прямо в сердце…
The heart of me
В сердце,
Straight through the heart of me
Попал мне прямо в сердце…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=314' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (57445) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7563) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6