Dark Light (HIM)

Dark Light (оригинал HIM)

Тёмный свет (перевод)

Shivers run through the spine
Дрожь пробегает по спине надежды,
Of hope as she cries
Когда она плачет
The poison tears of a life denied
Отравленными слезами об отвергнутой жизни
In the raven black night
В чёрной ночи,
Holding hands with
Держась за руки.
Dark light
Тёмный свет,
Come shine in her lost heart tonight
приди, освети её потерянное сердце сегодня.
And blind
И ослепи
All fears that haunt her
все страхи, что преследуют её,
With your smile
твоей улыбкой.
Dark Light
Тёмный свет.
In oblivion’s garden
В саду забвения
Her body’s on fire
её тело корчится в огне
Writhing towards the angel defiled
Возле падшего ангела,
To learn how to die
Чтобы научиться умирать
In peace with her God
В мире со своим богом.
Dark light
Тёмный свет,
Come shine in her lost heart tonight
приди, освети её потерянное сердце сегодня.
And blind
И ослепи
All fears that haunt her with
все страхи,
Your smile
что преследуют её,
Dark Light
твоей улыбкой.
Тёмный свет.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=301' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (24708) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (88) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (3605) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6