Dark Star (Cinema Bizarre)

Dark Star (оригинал Cinema Bizarre)

Тёмная звезда (перевод)

I traveled through time to see ya,
Я путешествовал сквозь время, чтобы увидеть тебя,
Hoping to find you on the other side.
В надежде найти на другой стороне Вселенной…
Looking for something inside you.
Искал что-то в тебе,
So hard to find in the dark of night.
Но это так сложно сделать в темноте ночи…
All you need is something new,
Все, что нужно тебе, — что-нибудь новое,
But you’re too blind to follow through.
Но ты так слепа, чтобы последовать за этим…
Chasin’ the dark star for you,
В погоне за темной звездой для тебя,
Moving through black holes to break through.
Преодолеваю черные дыры
White noise on the radio,
И белый шум на радио.
Satellites spinning out of control
Спутники выходят из-под контроля,
‘Cause I’m chasin’ a dark star for you.
Потому что я охочусь за темной звездой для тебя.
I traveled through space to find you
Я путешествовал сквозь пространство, чтобы найти
And take you away from the other side.
И забрать тебя с другой стороны Вселенной.
Hoping to find the right words
Надеюсь подобрать верные слова
And break the silence.
И нарушить молчание…
All you need is something true,
Все, что нужно тебе — правда,
But you’re too blind to follow through.
Но ты так слепа, чтобы последовать за ней…
Chasin’ the dark star for you,
В погоне за темной звездой для тебя,
Moving through black holes to break through.
Преодолеваю черные дыры
White noise on the radio,
И белый шум на радио.
Satellites spinning out of control
Спутники выходят из-под контроля,
‘Cause I’m chasin’ a dark star for you.
Потому что я охочусь за темной звездой…
Chasin’ the dark star for you,
В погоне за темной звездой для тебя,
Moving through black holes to break through.
Преодолеваю черные дыры
White noise on the radio,
И белый шум на радио.
Satellites spinning out of control
Спутники выходят из-под контроля,
‘Cause I’m chasin’ a dark star…
Потому что я охочусь за темной звездой…
Chasin’ the dark star for you,
В погоне за темной звездой для тебя,
Moving through black holes to break through.
Преодолеваю черные дыры
White noise on the radio,
И белый шум на радио.
Satellites spinning out of control
Спутники выходят из-под контроля,
‘Cause I’m chasin’ a dark star…
Потому что я охочусь за темной звездой…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=374' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (51006) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6886) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6