Dawn FM (Weeknd, The)

Dawn FM (оригинал The Weeknd)

«Рассвет FM» (перевод)

[The Weeknd:]
[The Weeknd:]
This part I do alone,
Дальше я один,
I’ll take my lead, I’ll take my lead on this road,
Пойду сам, пойду по этой дороге сам,
And I need something to hold,
Но мне нужна какая-то опора,
Make me believe in make-beliefs.
Заставьте меня поверить в невероятное.
‘Cause after the light, is it dark? Is it dark all alone?
Ведь вслед за светом приходит тьма? Одна тьма и всё?
All alone–
Одна и всё…
[Jim Carrey:]
[Джим Керри:]
You are now listening to 103.5 Dawn FM.
Вы слушаете 103 и 5 «Рассвет FM».
You’ve been in the dark for way too long, it’s time to walk into the light and accept your fate with open arms.
Вы слишком долго пробыли во тьме, пора идти на свет и встретить судьбу с распростёртыми объятьями.
Scared? Don’t worry, we’ll be there to hold your hand and guide you through this painless transition.
Страшно? Не переживайте, мы будем держать вас за руку и поможем с этим безболезненным переходом.
But what’s the rush? Just relax and enjoy another hour of commercial free yourself music on 103.5 Dawn FM.
Но что за спешка? Расслабьтесь и насладитесь ещё одним часом музыки без рекла-мыдолжнывырваться на 103 и 5 «Рассвет FM».
Stay tuned.
Не переключайтесь.
[The Weeknd:]
[The Weeknd:]
103.5 Dawn FM!
Сто три и пять, «Рассвет FM»!
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (53597) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (271) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7071) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6