Day After Day (Badfinger)

Day After Day (оригинал Badfinger)

День за днем* (перевод)

I remember finding out about you

Вспоминаю, раньше где была ты.

Everyday my mind is all around you

Каждый день мой мир — мечты и в них ты.

Looking out from my lonely room, day after day

Смотрит так одиноко дом, день множит день.

Bring it home baby make it soon

Дай тепла, детка, дай скорей,

I give my love to you.

Я рад любить тебя

I remember holding you while you sleep

Вспоминаю, как же обняла ты.

Everyday I feel the tears that you weep

Каждый день — глоток слезы, и в ней ты.

Looking out from my lonely gloom, day after day

Смотрит так одиноко ночь, день множит день,

Bring it home baby make it soon

Дай тепла, детка, дай скорей,

I give my love to you.

Я рад любить тебя

Looking out from my lonely room, day after day

Смотрит так одиноко дом, день множит день,

Bring it home baby make it soon

Дай тепла, детка, дай скорей,

I give my love to you.

Я рад любить тебя

I remember finding out about you

Вспоминаю, раньше где была ты.

Everyday my mind is all around you

Каждый день мой мир — мечты и в них ты.

Looking out from my lonely gloom, day after day

Смотрит так одиноко ночь, день множит день.

Bring it home baby make it soon

Дай тепла, детка, дай скорей,

I give my love to you.

Я рад любить тебя.

* эквиритмичный перевод

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=350' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (67392) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8742) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6