Deep Water (Portishead)

Deep Water (оригинал Portishead)

Глубокие воды (перевод)

I’m drifting in deep water
Я дрейфую в глубоких водах
Alone with my self-doubting, again
Как прежде наедине со своей неуверенностью.
Try not to struggle this time
Пытаюсь на этот раз не сопротивляться,
For I will weather the storm
Чтобы выдержать шторм.
Gotta remember (gonna remember)
Должен помнить, (Буду помнить)
Don’t fight it (don’t fight it)
Не бороться с этим, (Не противиться)
Even if I (even if I)
Даже если мне (Даже если мне)
Don’t like it (don’t like it)
Это не нравится.
Somehow, turn me around
Как-нибудь изменюсь…
(Somehow, turn me around)
(Как-нибудь изменюсь)
No matter how far I drift
Не важно, как далеко меня унесёт,
Deep waters (Deep waters)
Глубокие воды
Won’t scare me tonight
Не испугают меня этой ночью.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (83793) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10567) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6